Sura ya 2: Ukuta wa Lugha

Alipofika uwanja wa ndege wa Narita, Brian alikutana na uwanja wa ndege uliokuwa kimya zaidi kuliko alivyodhania. Matangazo, alama za maelekezo — zilionekana kueleweka lakini si kabisa. Usiku huo, baada ya kuweka mizigo yake bwenini, macho yake yalikutana na jirani yake jikoni la pamoja. Kijana aliyeonekana kuwa mwanafunzi Mjapani alimwinamia kichwa kidogo kama salamu.

Maneno yake bado yalikuwa magumu kutamkwa. Lakini bila kusema kitu, maisha yake hapa hayangeweza kuanza.

Alipoinua macho kutoka dirishani bwenini, aliona mwezi uleule wa mviringo aliokuwa akiuona Nairobi.